
"Astana" aus Havelberg wird Attraktion in Kasachstan
Nach dem "Fliegenden Holländer" hat die Havelberger Schiffswerft jetzt ein weiteres Wassercabrio gebaut. Gestern wurde das Schiff vom Stapel gehoben und getauft. "Astana" soll ab dem 06. Juli in der gleichnamigen Hauptstadt Kasachstan auf dem Fluss Ecil fahren.
Havelberg. "Ich wünsche dir alle Zeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel", sagte Kamola Tursunova gestern anlässlich der Taufe des Fahrgastschiffes, das ab Juli unter kasachischer Flagge in Astana fahren soll. Die Usbekin, deren Vater Dr. Akobir Tursunov den Auftraggeber ENRC Kamek vertritt, hatte mit der deutschen Sprache keinerlei Probleme, lebt sie doch schon seit 17 Jahren in deutschsprachigen Ländern. Für die korrekte russische Übersetzung rief sie vorsichtshalber ihre Mutter an, bevor sie die Stufen der Leiter hochstieg und Sektflasche gegen die mit einer Metallplatte geschützte Schiffswand wuchtete.
Hier lesen Sie den kompletten Artikel




